Percakapan Bahasa Arab Dengan Muhawaroh Habib Hasan Baharun

selamat datang sobah Hilyah, kali ini kita akan belajar percakapan bahasa arab dengan Kitab Muhawaroh Habib Hasan Baharun.

untuk sekelumit buku Bahasa Arab Versi Buku PDF atau lebih dikenal dengan ebook,

insya Allah akan saya siapkan, jadi teman teman tinggal download buku buku PDF

Percakapan Bahasa Arab Pelajaran Pertama

الدرس الأول

مَعَ أَحَدِ التَّلَامِيْذ

وَعَلَيْكُم السَّلام	السَّلام عَلَيْكُم
أَنَا تِلْمِيْذَ	مَنْ أَنْتَ
Saya Murid	Siapakah kamu ?
لَا لَسْتُ أُسْتَاذ بَلْ أَنَا تِلْمِيْذ	هَلْ أَنْتَ أُسْتَاذ ؟
Tidak,  saya bukan Ustadz,  tapi saya adalah murid	Apakah Kamu Ustadz / guru ?
اِسْمِي ……..	مَا اسْمُك ؟
Nama Saya	Siapa Namamu ?
أَبِي …..	مَنْ أَبوك؟
Ayah saya ….. (nama ayah)	Siapa Ayahmu ?
عُمْرِي عِشْرُوْنَ سَنَة	كَمْ عُمْرُك ؟
Umurku 20 tahun	Berapa Umurmu ?
أَسْكُنُ فِي قَرْيَة ……	أَيْنَ تَسْكُن ؟
Saya tinggal di desa ….	Dimana kamu tinggal
أَسْكُنُ مَعَ أَبِي وِأُمِّي وَإِخْوَتِي	مَعَ مَنْ تَسْكُنْ ؟
Saya tinggal bersama ayahku, Ibuku, dan saudara saudaraku	Bersama siapa kamu tinggal

أَنَا أَذْهَبُ إِلَى الدُّكَّان	إِلَى أَيْنَ تَذْهَبُ الآن
Saya pergi ke toko	Kamu Pergi kemana sekarang ?
أَمَرَنِي أَبِي بِشِرَاءِ البُنِّ وَالسُّكَّر	مَاذَا تُرِيْدُ هُنَاك ؟
Ayahku menyuruhku untuk beli kopi dan gula / Aku disuruh ayahku untuk beli kopi dan gula	Kamu mau ngapain di sana ?
أَخِي فِي البَيْت مَعَ أُمِّي ……	أَيْنَ أَخُوك ؟
Saudaraku di rumah bersama ibuku	Dimana saudaramu ?
لَا هُوَ لَايَزَالُ صَغِيْرًا	هَلْ هُوَ يَتَعَلَّم ؟
Tidak dia masih kecil	Apakah ia Belajar (Sekolah)

عُمْرُه سَنَة كَامِلَة	كَمْ عُمْرُه؟
Umurnya Setahun Sempurna (pas)	Berapa umurnya ?
لَا،وَلَكِنَّهُ يَسْتَطِيْعُ الحَبْوَ	هَلْ يَسْتَطِيْع المَشْي
Tidak, tetapi dia bisa merangkak	Apakah dia bisa jalan ?
لَمَّا، إِلَّا أَنَّهُ يَسْتَطِيْع أَنْ يَقُوْلَ أَبَاه أَبَاه، وَلَا يَقْدِرُ غَيْرُهَا	هَلْ يَسْتَطِيْعُ أَنْ يَتَكَلَّم ؟
Belum, Hanya Saja dia bisa berkata “Abah, Abah” dan tidak bisa selainnya	Apakah dia bisa berbicara ?
هِي تَخِيْطُ الثِّيَاب فِي الحُجْرَةِ الخَلْفِيَّة	أَيْنَ أُخْتُك ؟
Dia menjahit baju baju di kamar belakang	Dimana saudarimu ?
هِيَ تَكْنُسُ السَّاحَة	أَيْنَ الخَادِمَة ؟
Dia menyapu halaman	Dimana pembantu ?
تَكْنُسُهَا بِالمِكْنَسَة	بِمَاذَا تَكْنُسُهَا
Dia menyapunya dengan sapu	Dengan apa dia menyapunya ?