Contents dan Daftar isi
Bahasa Arab Buku Uslub-uslub Nahwu Jilid 1, Karya/Materi : Dr. Nasaruddin Idris Jauhar
العربية و أساليبها
BELUM JUGA : لَمْ … بَعْدُ
Contoh :
الِامْتِحانُ كانَ قَبْلَ شَهْرٍ وَلَكِنَّ نَتائِجَهُ لَمْ تُعْلَنْ بَعْدُ.
Ujiannya sebulan yang lalu, tapi hasilnya belum juga diumumkan.
مَرَّتْ عَشْرُ سَنَوَاتٍ عَلَى دِراسَتِهِ وَلَمْ يَتَخَرَّجْ بَعْدُ
Sepuluh tahun sudah ia kuliah, tapi ia belum juga lulus.
شَرَحْتُ لَهُمْ الدَّرْسَ مَرَّةً أُخْرَى وَلَكِنَّهُمْ لَمْ يَفْهَمُوهُ بَعَدُ.
Saya sudah menjelaskan pelajarannya sekali lagi, tapi mereka belum juga paham.
لَقَدْ بَيَّنْتُ لَهَا الأُمورُ وَلَكِنْ لَمْ تَعْفُ عَنِّي بَعْدُ.
Aku sudah menjelaskan persoalannya, tapi ia belum juga memaafkanku.
انْتَظَرْنا أَكْثَرَ مِنْ ساعَةٍ وَلَكِنَّ الأُسْتاذَ لَمْ يَأْتِ بَعْدُ.
Kami sudah menunggu lebih dari satu jam, tapi Ustad belum juga datang.
Sumber / Referensi : Buku Uslub-uslub Nahwu Jilid 1, Karya/Materi : Dr. Nasaruddin Idris Jauhar. Kompilasi: Ibrohim Abdul Shidiq, S.T
.
NB: Silahkan tambahkan contohnya gaes
للمزيد من المعلومات تابعونا عبر الروابط التالية:
