Padahal, Nambah Uslub 407 Bahasa Arab Dr Nasaruddin Idris Jauhar,

Nambah Uslub (407)

PADAHAL : عَلَى أَنْ

Contoh:

لِماذا تَحْضُرونَ عَلَى أَنْ أَعْلِنَ أَنَّ اليَوْمَ عُطْلَةٌ؟
Kenapa kalian datang padahal sudah diumumkan hari ini libur?

لِماذَ تَخْرُجينِ مَعَهُ عَلَى أَنْ لم يَكُنْ زَوْجَكِ؟
Kenapa kamu keluar bersamanya padahal dia belum jadi suamimu?

هَلْ لَا تَزَالُ تَغْضَبُ عَلَيْهِ عَلَى أَنِ اسْتَعْفاكَ؟
Apakah kami terus memarahinya padahal dia sudah minta maaf padamu?

لِمَاذَا تَتَّهِمُهُ عَلَى أَنَّ تَدُلَّ البَراهِينُ عَلَى بَراءَتِهِ؟
Kenapa kamu menuduhnya padahal bukti-bukti menunjukkan dia tidak bersalah.

لماذا تَخَرَّجونَ مِنْ الفَصْلِ عَلَى أَنْ لَمْ يَنْتَهِ الدَّرْسُ؟
Kenapa kalian keluar kelas padahan pelajaran belum selesai?

Jangan Lupa Share klik